3 серпня 2015 р.

Томек Вільмовський

Іноді я купую дитячі (ну як дитячі — для підлітків та юнацтва) книжки та читаю потрохи на ніч — щоб заспокоїти нерви без алкоголю та й просто дочитую, що не встиг в дитинстві. 

Нещодавно купив на Петрівці одну таку, що «не встиг» (бо в свій час спробував читати занадто малим і вирішив, що нудна) — Томек у країні кенгуру польського письменника Альфреда Шклярського видавництва Астролябії. Прочитав дві сторінки і зрозумів, що книжка мені сподобається: Все починається з того, що головний герой, Томек Вільмовський, вчиться в варшавський школі в час, коли Польщу окуповано росіянами (1902 рік). Його батько, як «політичний» вимушений був покинути Польщу, щоб не вислали до Сибіру. В школі не тільки викладають російською, а й забороняють між собою спілкуватись польською, також примушують вчити російську історію, яка полякам м'яко кажучи до фєні. Оскільки школяри занадто «бунтівні» — не хочуть розмовляти російською між собою і взагалі щось не надто вєрнаподданиє, їм виписують з Росії нового вчителя географії — по сумісництву алканавта. Гарна книга.

Немає коментарів:

Дописати коментар