Продовжую читати книгу московського історика Андрея Лызлова, Скиѳская
Исторія, 1692; видання 1776 року. Описує навалу Батия на Русь:
«И егда уже въ великой Россїи всюду пусто бысть, возрати поганецъ шествїе свое опустошенными Россїйскими странами, на Сѣверную страну къ малой Россїи, и прїиде ко граду Козельцу»
Ось так. В XVII столітті Колезець — це Мала Русь. Не дивно, втім, адже в часи Русі це був уділ Чернигівського князівства. Але в сучасній (як і в царській чи радянській) російській історіографії подвиг мешканців Козельця приписується сучасним росіянам, в той час як про Україну вони обмежуються кількома реченнями на кшталт «Татари спалили Київ, втім, нікому вже не потрібний, тож центр Русі автоматом переїхав у Залісся»
Немає коментарів:
Дописати коментар